澳门永利总站官网线路大全-App Store

刘夏霖

刘夏霖,澳门永利总站官网线路大全教师,博士。

1971年5月出生,女,湖北大冶人,汉族,德国奥格斯堡大学美国和英国文学专业毕业。现任广东白云学院澳门永利总站官网线路大全讲师。2004至2015年留学德国奥格斯堡大学,师从著名美国文学和生态批评理论研究家Hubert Zapf教授,先后撰写了West Meets East: An Ecocritical Analysis of King Lear and The Assistant(《西方遇见东方:对〈李尔王〉与〈助手〉的生态批评分析》,硕士论文,英语)和Going down the Flow of Life: A Transcultural, Ecocritical Approach to Joyce’s Ulysses and Twain’s Huckleberry Finn(《顺流而下:对乔伊斯〈尤利西斯〉与马克•吐温〈费恩历险记〉的跨文化与生态批评分析》,博士论文,英语),取得博士学位。

在大学从事英语教学的工作,讲授英美文学语言类课程。研究方面擅长文学作品的批评分析和英语文章的深度文化解读,也辅助跨学科的德国经济学的翻译工作。2018年,作为项目组成员参加了广东省普通高校特色创新类项目《德国新历史学派经济学方法论文献编译与研究》,同年在《世界历史评论》(2018.11,vol.5)发表了译文《艾森那赫社会问题研讨大会与施穆勒的开幕讲话》〔德〕布鲁诺•希尔特布兰特(刘夏霖 黎岗 译)。